銀河ヒッチハイクガイド、パフューム、ステップフォードワイフ、ゴーストワールド、ハイスクールミュージカル。
高校生の英語って聞き取れない!後者二つはかなりきつく、話の流れをつかむのに字幕や日本語音声の助けが必要だった。
銀河ヒッチハイクガイドシリーズは、だいぶ前に1巻目だけ読んだのだけど、再読したあと続きも読み始めた。いま3巻目の最初の方。
知らない単語がたくさん。ものすごく、たくさん。
辞書をひかなくても大意は理解できる場合が多いけど、最近単語力のなさを実感しているので、できるだけひくようにしている。でも端から忘れちゃうんだなあ。
先週覚えたのが contemplate。こういう基本語マークがついてる単語でも、知らないものは知らないのだよなあ。がっくり。